لم يكن الميزان يومًا القصة كاملةً.

بعد آلاف الاستشارات، صار هناك نمط يستحيل تجاهله. فحوالي 95% من النساء اللواتي قابلتهنّ لم يكنّ يحملن وزنًا زائدًا فحسب، بل كنّ يخضن معركة ضد بيولوجيتهنّ نفسها.

سنوات من الحميات القاسية المتكرّرة أنهكت الأيض لديهنّ حتى أوشك على التوقّف. ومقاومة الإنسولين والدهون الحشوية العنيدة جعلتا كل كيلوغرام يتشبّث بقوة أكبر. ومتلازمة تكيّس المبايض أعادت كتابة القواعد بهدوء. فأكلن أقلّ، ثم أقلّ، ثم أقلّ، ومع ذلك لم يتحرّك شيء.

وفي النهاية، سُلّمت كثيرات منهنّ وصفة طبية وقيل لهنّ إن هذه ببساطة هي حياتهنّ الآن. لكنهنّ لم يُردن الاعتماد على الأدوية الكيميائية إلى الأبد. أردن شيئًا صادقًا، شيئًا طبيعيًا، شيئًا يعمل مع أجسادهنّ لا ضدّها.